Herb-Rubbed Chuck Eye Steaks